现代解析
这首《维摩赞》用简单生动的语言，描绘了一位菩萨化身为居士（在家修行的佛教徒）来人间救苦救难的故事。我们可以从三个层次来理解：
1. 菩萨的人间化身
开头四句像电影镜头：菩萨原本住在"妙喜世界"（佛教中的极乐净土），但听到人间苦难后，立刻化作普通居士的模样，降生在毗耶离城（古印度城市）。就像一位超人脱下披风，假装成普通人来帮我们。
2. 神奇的法力展示
"万化出于神变"说菩萨能变化万千形态，"一喙犹如建瓴"这个比喻很有趣——菩萨说话像鸟鸣般清脆，但每句话都像高楼屋檐的滴水（建瓴），能穿透人心。既表现神通广大，又带着人间烟火气。
3. 深刻的佛法智慧
最后两句是核心：菩萨用"不二之法"（佛教最高智慧，指超越对立分别）点化众人。就像老师敲黑板提问："这么深刻的道理，怎么能沉默不传呢？"用"扣"（敲击）这个动作，把玄妙的佛法变得像日常对话。
全诗妙在把菩萨写得既神通广大又平易近人：会为众生痛苦着急（"跳下"用得特别生动），会装病混在人间（"示疾"），最后用生活化的方式传授真理。就像看到一位智慧长者，用讲故事的方式告诉我们：最高深的道理，其实就在平凡生活中。
释可湘
释可湘（一二○六～一二九○），号绝岸，俗姓葛，台州宁海（今属浙江）人。参无准师范禅师得旨。理宗宝祐元年（一二五三），初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年（一二七二），住福州雪峰崇圣寺，十年，客南山太清。后再住崇圣寺凡十年，谢院事，退居杭州宝寿寺。元世祖至元二十七年卒，年八十五。为南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷，收入《续藏经》。