成化丙午正月四日瑞昌殿下召群公饮因与佩之先生联句二十韵
圣主封疆旧(冯),贤王礼数忧。
壶觞开寿域(江),冠盖集儒流。
白日留歌舞(冯),芳筵杂献酬。
始赓鱼罩罩(江),再咏鹿呦呦。
乐籍呈新技(冯),中人送异羞。
勤渠殊未已(江),浃洽可能休。
内殿重开宴(冯),名园特赐游。
楼台入图画(江),风景别瀛洲。
夹道百花静(冯),缘池万竹幽。
石屏山色近(江),仙洞翠光浮。
火驾千层戏(冯),灯悬万锦毬。
留连欢入夜(江),谈叹爽于秋。
取乐非荒宴(冯),披诚访大猷。
河间差可拟(江),子建亦堪俦。
出类聪明富(冯),匡时礼乐修。
精纯似金锡(江),温润迫琳璆。
忠荩贞藩屏(冯),英雄实虎貅。
爱贤心最乐(江),款客礼何稠。
宛转觥筹数(冯),徘徊井牵投。
愚臣何所祝(江),海屋八千筹(冯)。
壶觞开寿域(江),冠盖集儒流。
白日留歌舞(冯),芳筵杂献酬。
始赓鱼罩罩(江),再咏鹿呦呦。
乐籍呈新技(冯),中人送异羞。
勤渠殊未已(江),浃洽可能休。
内殿重开宴(冯),名园特赐游。
楼台入图画(江),风景别瀛洲。
夹道百花静(冯),缘池万竹幽。
石屏山色近(江),仙洞翠光浮。
火驾千层戏(冯),灯悬万锦毬。
留连欢入夜(江),谈叹爽于秋。
取乐非荒宴(冯),披诚访大猷。
河间差可拟(江),子建亦堪俦。
出类聪明富(冯),匡时礼乐修。
精纯似金锡(江),温润迫琳璆。
忠荩贞藩屏(冯),英雄实虎貅。
爱贤心最乐(江),款客礼何稠。
宛转觥筹数(冯),徘徊井牵投。
愚臣何所祝(江),海屋八千筹(冯)。
现代解析
这首联句诗是明代冯佩之和江渊两位文人在瑞昌王宴会上即兴创作的,全诗二十韵,像一场热闹的文学接龙游戏。我们可以从三个层面来理解它的妙处:
一、宴会实况直播
诗的前半段像用文字拍Vlog,生动记录了王府宴会的奢华场景:美酒佳肴流水般呈上("壶觞开寿域"),歌女表演最新才艺("乐籍呈新技"),连太监都端着罕见美食("中人送异羞")。最精彩的是夜游园林的描写——灯火如万颗彩球悬挂("灯悬万锦毬"),假山在火光中千变万化("火驾千层戏"),比现代灯光秀还绚烂。
二、马屁的优雅境界
夸人最忌露骨,两位诗人把奉承话写得清新脱俗。说瑞昌王聪明堪比曹植("子建亦堪俦"),治国像汉代贤王刘德("河间差可拟"),连王府的竹子都带着仙气("缘池万竹幽")。尤其"精纯似金锡,温润迫琳璆"两句,用金属和美玉比喻王爷的品德,马屁拍出了化学元素表的美感。
三、文人的小心机
在狂欢中暗藏文人风骨,强调这不是普通饭局("取乐非荒宴"),而是探讨治国之道("披诚访大猷")。结尾的"海屋八千筹"用苏轼典故,表面祝王爷长寿,实则暗示:我们写的这些诗句,也会像东坡名句一样流传千古呢!
这种联句诗就像古代版的"诗词大会",既要现场快速接龙,又要兼顾格律典故,还能把应酬文字写得如行云流水,展现了明代文人"戴着镣铐跳舞"的绝妙文采。