现代解析
这首诗描绘了一个人在深山旅店中的孤独夜晚，通过自然景象和细微声响的对比，传递出强烈的孤寂感。
前四句用夸张的比喻写山间骤雨：千座山峰像奔跑的雷声般轰鸣，狂风把雨吹得像边疆战场的箭雨。但乌云很快散开，像残破的土墙一样支离破碎。这里用"晴雷""败堵"等非常规比喻，让自然景象充满动感和破坏力。
中间四句转入旅店场景：深山天黑得早，孤零零的旅店分不清谁是客人谁是主人。油灯的火苗忽明忽暗，落叶的声音清晰可数。这里"灯花翳复明"的细节描写特别生动，用火光摇曳和落叶声反衬出环境的绝对寂静。
最后两句点出孤独主题：独自站立无人相伴，只有深夜厨房里传来厨师的低语。这个结尾很巧妙，用他人隐约的交谈声，反而强化了主人公的孤独处境。
全诗最精彩的是用各种声音（雷声、雨声、落叶声、人语）来反衬寂静，用动态的自然景象对比静止的孤独身影。就像我们独自在家时，听见邻居的笑声反而会更觉孤单一样，诗人通过这种对比手法，把"孤独"这种抽象感受变得具体可感。
萨都剌
萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族（一说蒙古族）。其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。有虎卧龙跳之才，人称燕门才子。他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。