现代解析
这首诗描绘了一幅黄昏时分的江边离别场景，充满了淡淡的忧愁和漂泊的孤独感。
前两句"古寺钟残暮霭收，人烟起处见瓜洲"勾勒出傍晚时分的景象：古寺的钟声渐渐消失，暮色中的雾气开始散去，远处升起炊烟的地方就是瓜洲。这里用"钟残"和"暮霭收"两个细节，生动地表现出时间从傍晚转入夜晚的过渡感。
后两句"长江渺渺愁无尽，况上秦淮万里舟"将视线转向长江，浩渺的江水似乎承载着无尽的愁绪，而诗人还要乘船驶向更远的秦淮河。这里用长江的"渺渺"和"万里舟"形成对比，突出人在广阔天地间的渺小和孤独。"愁无尽"三个字直白地道出了诗人内心的感受。
整首诗的魅力在于它用简单的景物描写传递出复杂的情感。古寺、暮霭、长江、孤舟这些意象组合在一起，不需要太多修饰，就自然让人感受到离别的惆怅和旅途的寂寞。诗人没有直接说自己有多难过，但通过"见瓜洲"时的遥望，"愁无尽"的感叹，让读者能体会到他那份说不出的离愁。