盟鸥榭之北作一峰名碧云自

扪胸极坦荡,何时幻嵯峨。为山仅二仞,倒影临池波。

袖中出太华,夜负烦夸娥。儿童尽惊倒,势欲苍苍摩。

鬼凿混沌窍,灵探星宿窝。碧云飞未起,作态犹婆娑。

篆文志其胁,安知非皇娲。小窗学跏趺,尽日对吟哦。

祇愁风雨来,跋扈如天魔。挟山以超海,老矣将奈何。

现代解析

这首诗描绘了一座名为"碧云"的小假山,通过夸张幽默的手法展现了它的神奇魅力。

诗的前半部分用了一系列有趣的比喻:诗人说这座只有两仞(约4米)高的小山,看起来却像巍峨高山。池中的倒影让它显得更加高大,就像神话中夸娥氏背来的华山一样壮观,连孩子们都惊讶得跌倒,以为它能触摸苍天。诗人还开玩笑说,这山上的洞穴像是鬼神开凿的,山洞深邃得能探到星宿的老窝。

后半部分转入对"碧云"名字的诠释:虽然取名"碧云",但此刻并没有云彩,只有山石在风中摇曳生姿。山石上的纹路像上古女娲留下的文字。诗人每天在小窗前盘腿而坐,对着假山吟诗作对。唯一担心的是风雨来袭时,这座"神山"会不会像传说中的巨灵神一样挟山跨海而去——毕竟诗人已经老了,可追不上它。

全诗妙在将一座小假山写得气魄宏大,既用了神话典故增添奇幻色彩,又带着生活化的幽默感。通过这种虚实相生的写法,展现了文人雅士赏玩园林时的闲情逸致和丰富想象力。

郑孝胥

郑孝胥,(1860年5月2日——1938年)字苏龛(苏堪),一字太夷,号海藏,尝取东坡‘万人如海一身藏’诗意,颜所居曰‘海藏楼’,世称‘郑海藏’。中国福建省闽侯县人。工诗,擅书法,为诗坛“同光体”宣导者之一。著有《海藏楼诗集》。