现代解析
这首诗描绘了作者在香山游玩时看到的秋日山景，充满了诗情画意。
首联“眼底皆诗料，山回百转肠”是说眼前的一切都是写诗的好素材，山路曲折蜿蜒，像人的肠子一样弯来绕去。这里用“百转肠”形容山路，既形象又有趣。
颔联“翠屏围暝色，红叶点秋妆”写傍晚的山色：青翠的山峰像屏风一样环绕，暮色渐渐笼罩，而红叶点缀其间，仿佛给秋天化上了美丽的妆容。这一联色彩鲜明，画面感很强。
颈联“丑石云根出，奇峰天际张”继续写山中的奇景：怪石嶙峋，像是从云里长出来的；奇特的山峰高高耸立，仿佛要伸到天边去。这里的“丑石”和“奇峰”形成对比，突出了山石的奇特姿态。
尾联“空令水清冽，谁与濯沧浪”是作者的感慨：清澈的溪水静静流淌，可又有谁能和我一起，像古人那样在沧浪水中洗濯身心呢？这里借用“沧浪之水”的典故，表达了作者对高洁品格的向往，也隐隐透出一种孤独感。
整首诗语言生动，写景细腻，既有对自然美景的赞叹，也流露出作者超脱世俗的情怀。读起来让人仿佛身临其境，感受到香山秋日的壮丽与宁静。