现代解析
这副对联是清代文人写给盛康的挽联，通过通俗易懂的现代语言分析如下：
上联解析
上联以"整理贺善化的治国著作"开头，暗指盛康曾参与重要文献编纂工作。作者谦虚地说"承蒙您错爱引用我的小文章"，就像一匹普通马跟着千里马（附骥）沾光，表达对盛康提携的感激。盛康的奏疏（工作报告）让作者也跟着提升了声誉。
下联解析
下联点明盛康是胡林翼（湖南益阳人）的得意门生。作者荣幸地回忆曾与盛康同席吃饭，用"四朝元老"强调盛康资历深厚。"登龙门"的典故比喻能接触盛康这样的前辈，是自己莫大的荣幸。
整体魅力
1. 身份刻画：用"经世巨编""四朝耆旧"等关键词，立体呈现盛康作为政坛元老、学术大家的形象。
2. 情感真挚：没有空泛哀悼，而是通过"引用我文章""一起吃饭"等生活细节，展现亦师亦友的温情。
3. 巧妙用典："附骥""登龙"这类典故用得自然，即使不知道出处，也能从上下文理解"跟着牛人沾光"的谦逊之意。
全联在16个字里既赞颂逝者功业，又饱含个人感恩，堪称"小故事大情怀"的典范。