现代解析
这首诗是作者安慰科举落第的朋友王宣佩的作品，用平实的语言传递了温暖的鼓励。
前两句“秋风辞建业，落日到祁门”点明时间和地点：朋友在秋风中离开京城（建业），傍晚时分到达家乡祁门。秋风和落日带着一丝失意的氛围，但后两句立刻转折——“壮士夜光在，还家无泪痕”，意思是真正的英雄（壮士）就像夜明珠一样，光芒不会消失，即使落第回家，也不必流泪。这里用“夜光”比喻朋友的才华，强调他的价值不会因一次失败而磨灭。
五六句“山川天改色，鸡鹜世呼群”写自然和世俗的对比：山川会因天气改变颜色，而鸡鸭（鹜）只会随大流叫嚷。暗指世俗之人可能嘲笑落第者，但真正的志向不应被外界干扰。
最后两句“吾道岂终否，襟期托岭云”是全诗主旨：你的理想（吾道）不会永远被埋没，把胸怀寄托给高山白云吧！这里的“岭云”象征高洁的志向，鼓励朋友保持信心，未来仍有希望。
全诗没有空洞的说教，而是用自然景象和比喻，既承认现实的挫折，又坚定地表达对朋友才华的信任，读来真挚动人。