命裘曰脩踏勘直𨽻积水疏浚事宜诗示梗概得三十韵
水由地中行,南北势殊异。
南土勤沟洫,鲜害而多利。
北方尽平衍,利少害常致。
率旱涝偶逢,畎浍总弃置。
比年夏秋涝,乃见洪波积。
蒿目乏良方,屡命疏消试。
覆称海不受,是诚无别计。
嗟嗟我灾黎,视尔频受沴。
相与待天时,益用增惭愧。
发帑与截漕,十求一二济。
廉知天津坝,泄潦实迟滞。
重臣令驰往,惰吏亟抵罪(叶)。
𨗳宣入海河,涸壤已耕暨⑴。
文大釜底形,难较津南倍(叶)。
即今此愁旱,而彼仍望霁。
然尽一分力,庶获一分惠。
绣衣分督浚,渐有可耕势⑵。
此均治标策,未为探本义。
豫省及上江,往年祲每逮。
梦麟与汝脩,承旨克奏绩⑶。
驰驿召来京,斯实为民惎。
投艰非夺情,宁宜顾浮议。
轻车汝其囊,宣房汝其毖。
集思见毋执,周视劳毋避。
委输必源寻,下酾求高自。
功要在人为,守株兔安企。
孰急宜先图,孰缓宜后治。
孰壅宜剔鬟,孰泽宜让弃。
代赈防中饱,举事怀抑埴。
勉汝永逸谋,副予勤求意。
南土勤沟洫,鲜害而多利。
北方尽平衍,利少害常致。
率旱涝偶逢,畎浍总弃置。
比年夏秋涝,乃见洪波积。
蒿目乏良方,屡命疏消试。
覆称海不受,是诚无别计。
嗟嗟我灾黎,视尔频受沴。
相与待天时,益用增惭愧。
发帑与截漕,十求一二济。
廉知天津坝,泄潦实迟滞。
重臣令驰往,惰吏亟抵罪(叶)。
𨗳宣入海河,涸壤已耕暨⑴。
文大釜底形,难较津南倍(叶)。
即今此愁旱,而彼仍望霁。
然尽一分力,庶获一分惠。
绣衣分督浚,渐有可耕势⑵。
此均治标策,未为探本义。
豫省及上江,往年祲每逮。
梦麟与汝脩,承旨克奏绩⑶。
驰驿召来京,斯实为民惎。
投艰非夺情,宁宜顾浮议。
轻车汝其囊,宣房汝其毖。
集思见毋执,周视劳毋避。
委输必源寻,下酾求高自。
功要在人为,守株兔安企。
孰急宜先图,孰缓宜后治。
孰壅宜剔鬟,孰泽宜让弃。
代赈防中饱,举事怀抑埴。
勉汝永逸谋,副予勤求意。
现代解析
这首诗是清代乾隆皇帝写给大臣裘曰修的工作指示,用诗歌形式布置治水任务。全诗用大白话可以这样理解:
核心问题:北方常闹水灾,治水效果差。南方沟渠修得好,北方地势太平,积水排不出去。最近连年涝灾,洪水积着退不掉,连泄洪入海都困难,老百姓受苦。
当前措施:皇帝做了三件事:
1. 拨公款、调漕粮救灾(但十成只能救一两成)
2. 发现天津水坝泄洪太慢,派重臣去查办懒官
3. 派人分头疏浚,总算有些地能重新耕种了
但皇帝清醒:这些只是"治标",要"治本"得找专家。想起之前河南、长江治水成功的两位能臣(梦麟、裘曰修),立刻召他们进京。
对裘曰修的具体要求:
- 别怕辛苦("轻车简从快去,办公用房给你备好了")
- 要实地考察("别坐在办公室拍脑袋")
- 找水源根本("排水得从高处想办法")
- 分清轻重缓急("该通的下水道赶紧通,该放弃的洼地就放弃")
- 防贪污("救灾款别被中间商赚差价")
最后鼓励:别管闲言碎语,给我拿出长远方案,别辜负我天天为百姓操心的心意。
诗的特点:
1. 罕见的工作指示诗,皇帝用诗歌布置防汛作业
2. 有数据思维(十救一二)、有科学态度(治标治本)
3. 接地气的比喻:说地形像"锅底",骂懒官是"守株待兔"
4. 体现领导艺术:既严厉要求又给足支持(配车配房),既催工作又帮挡舆论
这种诗在古诗里独树一帜,让我们看到古代最高统治者如何具体解决问题,比那些风花雪月的作品更真实有力。