现代解析
这首诗表面上写的是战争胜利后的感慨，实际上蕴含着深刻的人生智慧。
前两句"漫道功成指顾馀，瘴乡风雨费驰驱"说的是：别以为打了胜仗就万事大吉了，在南方湿热多病的地方行军打仗可是吃了不少苦头。这里用"瘴乡风雨"形象地描绘了战场的艰苦环境。
后两句"封侯亦是寻常事，莫把云台易五湖"是整首诗的核心：就算立下战功能封侯拜将，也不过是平常事，不要为了追求功名利禄（云台指功臣画像所在处）而放弃自由自在的生活（五湖指隐居生活）。
诗人想表达的是：建功立业固然重要，但不要被功名束缚，要懂得在适当时候急流勇退，享受生活的本真。这种看淡名利、追求内心自由的思想，在今天依然能引起很多人的共鸣。