现代解析
这副对联用大白话讲了一个英雄故事，上联夸人，下联悼人。
上联像给英雄拍特写镜头：温绍原带兵打仗，不伸手要兵、要钱、要功劳，带着一队自愿抗敌的兄弟，硬扛四面八方打来的强大敌人。"铁铮铮"三个字就像给英雄敲了三下钢印，把硬汉形象钉进我们脑子里。
下联转成悲壮长镜头：他们全家老小，有的为尽忠、有的为守节、有的为尽孝，整家人用生命换来了全县百姓的安全。"风惨惨"三个字让读者仿佛站在坟前，听见风吹过时的呜咽声。
最妙的是数字对比："一旅"对"四围"显实力悬殊，"全家"对"满县"见牺牲价值。就像用算盘珠子把英雄账本拨得清清楚楚——人虽少，情义重；家虽小，换得多。全联不用一个生僻字，但读完就像看了场悲壮电影，既记住了英雄样貌，心里又堵着口难过的气。