赠白贞夫

往日延陵郡,曾闻白傅园。林间三径僻,水上百花繁。

北阙恩弥渥,东山意独存。风流思二老,文雅见诸孙。

门阀今吴邑,衣冠旧洛原。传经期取相,怀古寓名轩。

高卧方求志,幽栖已避諠。烟霞常闭户,宾客暂开樽。

世业看前代,贤声在后昆。青云殊不远,努力早飞翻。

现代解析

这首诗是作者写给一位叫白贞夫的朋友的,用亲切自然的语言赞美了白家的家风传承和隐逸情怀。全诗可以分成三个部分来理解:

第一部分(前六句)回忆白家祖上的荣光
开篇用"延陵郡"(古代吴地)点明白家祖籍,说早就听说过白家园林的美景:林间小路幽静,水边百花盛开。接着夸赞白家祖上既受朝廷重用(北阙代指朝廷),又像东晋谢安那样有隐居的高雅志趣。"风流二老"可能指白家两位德高望重的先祖,他们的文雅气质在后代身上依然可见。

第二部分(中间八句)描写白贞夫现在的隐居生活
先说白家如今虽定居吴地(门阀今吴邑),但保持着中原士族的风范(衣冠旧洛原)。接着用"传经""怀古"等词,说白家重视学问传承,在书斋里寄托怀古之情。白贞夫现在过着高卧求志、幽居避世的隐逸生活,平常闭门谢客,偶尔才招待友人饮酒。

第三部分(最后四句)表达鼓励期许
说看白家前代的功业,就知道贤德的名声定会由后代继承。最后两句最直白有力:青云之路其实并不遥远,鼓励白贞夫继续努力,早日实现抱负。"飞翻"这个比喻既形象又充满力量感,像看见大鹏展翅高飞。

全诗亮点:
1. 用"百花繁""烟霞闭户"等清新画面,把隐士生活写得充满诗意
2. "衣冠旧洛原"等句展现世家大族的文脉传承
3. 结尾的鼓励不落俗套,把"青云志"说得亲切自然
4. 通篇既有对友人家族的敬意,又饱含真挚的祝福之情

就像在和老朋友聊天,既追忆对方家族的荣光,又欣赏现在的隐居生活,最后拍拍肩膀说"你肯定能成功",读来温暖又有力量。

薛蕙

薛蕙(1489~1539年),明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)薛蕙再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,薛蕙撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),薛蕙担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿。