现代解析
这首诗讲的是雕刻艺术和诗歌创作的共通之处，用打比方的方式道出了艺术创作的真谛。
前两句"镂金镌石切瑶琨，深入诗家不二门"是说：雕刻玉石和金属的工艺（镂金镌石），与写诗其实是相通的（不二门指唯一的门径）。就像工匠精心雕琢美玉（瑶琨）一样，诗人也要这样打磨文字。
后两句"刻画工夫初亦苦，终然芒角了无痕"讲创作过程：刚开始雕刻（刻画）时很辛苦，但最终成品却自然流畅，看不出刻意雕琢的痕迹（芒角指棱角）。这就像好诗看似浑然天成，其实背后下了苦功夫。
全诗用雕刻比喻写诗，告诉我们：
1. 艺术创作都需要精益求精
2. 真正的功夫是让努力不着痕迹
3. 好作品都是"看似容易却艰辛"的产物
就像现在做短视频，观众觉得自然的表演，其实都是反复打磨的结果。这首诗提醒我们：任何领域的精湛技艺，都是这样练成的。