现代解析
这首诗写的是作者在东华门偶遇一位叫瞿庵的和尚，触发了对故乡的思念。
前两句"东华日扑软红尘，雪后长思鉴水春"：
- "东华"指东华门，是皇宫的东门
- "软红尘"形容京城繁华热闹的景象
- "鉴水"是作者家乡的一条河
这两句说：在繁华的京城，看到东华门人来人往，雪后特别想念家乡鉴水边的春天。
后两句"忽对沃洲山下客，恍然身遇故乡人"：
- "沃洲山"是佛教圣地，这里代指瞿庵和尚
- "故乡人"指同乡
这两句说：突然遇见这位来自佛教圣地的和尚，恍惚间就像遇到了同乡一样亲切。
全诗的精妙之处在于：
1. 用"软红尘"和"鉴水春"形成鲜明对比，突出思乡之情
2. "忽对"二字写出偶遇的惊喜
3. 把和尚比作"故乡人"，既表达亲切感，又暗含"他乡遇故知"的喜悦
4. 语言朴实自然，却把思乡之情表达得真挚动人
诗人通过一次偶遇，把京城生活的感受、对家乡的思念、他乡遇"故知"的欣喜，都巧妙地融合在这短短四句中。