现代解析
这首诗描绘了一次愉快的山间游玩经历，语言清新自然，充满闲适的情趣。
前两句"青萦紫逻蔚孱颜，一致宜人静以閒"写山中景色：青翠的山色中点缀着紫色的花朵（"紫逻"可能指紫藤或其他紫色山花），整个景色显得柔美动人。这样的环境让人感到宁静舒适，非常适合放松心情。
后两句"两日游山诗卅首，崇情已畅可云还"讲述游玩收获：短短两天的山游就激发了创作灵感，写出了三十首诗。这里的"卅"就是三十的意思。诗人说高涨的游兴已经得到充分满足（"崇情已畅"），可以心满意足地回家了。
全诗亮点在于：
1. 用"青萦紫逻"这样简洁的色彩搭配，生动勾勒出山景
2. "诗卅首"的夸张说法，突出游玩带来的创作激情
3. 最后"可云还"的淡然收尾，与前文的兴奋形成有趣对比
4. 通篇洋溢着文人雅士寄情山水的闲适之乐
就像现代人发朋友圈说"周末进山吸氧，灵感爆发连写三十条动态，玩爽了该回去搬砖了"，既展现了自然之美，又透露出文人雅趣。