现代解析
这首诗描绘了羚羊峡口的壮丽景色和宁静氛围，充满画面感和意境美。
前两句用"万峰屯"和"矗矗山亭"勾勒出峡谷的雄伟气势，群山环绕中一座高耸的山亭显得格外醒目。接着用"鸟道平来"形容山路平缓，而"牂江砥去"则描绘江水像磨刀石般平滑地流过三道峡口，展现大自然的鬼斧神工。
五六句通过声音和光影的描写让画面生动起来：泉水声像鸟鸣般清脆悦耳，竹影间仿佛能看到猿猴在枝头跳跃。这些细节让静态的山水有了生命力。
最后两句笔锋一转，带出古寺的幽静。无人打扰的寺庙与清冷的石头形成一种超脱尘世的意境，让人想静静坐着，享受这份远离喧嚣的宁静。整首诗从壮阔到幽静，既展现自然之美，又传递出淡泊宁静的心境。