现代解析
这首诗讲的是作者对老朋友的深情回忆和思念。
开头四句是回忆：作者以前在天台山游玩时，曾在赤城（天台山附近）遇到这位朋友。十年不见，如今两人隔着淮阴城遥遥相望。
中间六句写眼前：作者乘船来到西野的湖边（楚地多湖泊），看到岸边开满香草。他忙着采摘这些花草，不知不觉已到年末。采了花草想送给谁呢？当然是想送给这位知心好友，以此表达思念之情。
最后四句是愿望：作者多希望能拉着朋友的车，一起去西山脚下隐居。从此远离尘世，和这位不同寻常的朋友一起修仙（"绝粒"指道家辟谷不食的修行方式），过上与世无争的生活。
这首诗的魅力在于：
1. 用采摘香草这样生活化的场景，表达对朋友的思念，显得真挚自然
2. 从回忆到现实再到幻想，情感层层递进，最后升华到隐居修仙的理想
3. "采之欲遗谁"这一问特别动人，把想说又不好意思直说的思念之情表达得含蓄又深情
4. 结尾的隐居愿望，既是对友情的珍视，也透露出对世俗生活的厌倦
全诗语言朴实，但把对老朋友的想念、对知音难觅的感慨，以及超脱世俗的向往都表达得淋漓尽致。