漫兴四绝 其二

平生竹帛最关心,未免干戈老系身。
可共儿曹争染刺,大书衔位诧比邻(自注:有怒其与宣抚使同衔者。)。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是一个老兵的自嘲和无奈。

前两句说"我这辈子最在乎青史留名(竹帛指史书),没想到最后还是在战场上混到老"。这里用"干戈老系身"五个字,把军人一辈子拴在战场上的辛酸写活了,像被武器捆住似的。

后两句特别有意思:老头说自己现在只能和小孩们玩"角色扮演游戏"(染刺指在身上画纹身假装官职),故意把军衔写得老大来吓唬邻居。最后括号里那句自注是点睛之笔——原来有人看不惯他和高级军官(宣抚使)用同样的头衔,说明他可能是个没实权的小军官。

全诗妙在两种反差:一是"想青史留名"的理想和"只能吓唬邻居"的现实反差;二是"战场老将"的身份和"跟小孩玩闹"的行为反差。诗人用自嘲的口吻,把古代军人"官不大架子大"的普遍心理写得活灵活现,让人笑着笑着就品出心酸来。

项安世

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史》。