小园即事
千花老无踪，众草来可喜。
欣然得幽寻，我亦病良已。
飞飞两蝴蝶，不悟尘土里。
禽声甚可人，亦似相汝尔。
人生贵惬志，不必须甚美。
三年白沙诗，已费千幅纸。
问君何所乐，赤手费磨洗。
短屏看远山，心作千万里。
此岂画者功，实自一念起。
君当如是观，在此不在彼。
欣然得幽寻，我亦病良已。
飞飞两蝴蝶，不悟尘土里。
禽声甚可人，亦似相汝尔。
人生贵惬志，不必须甚美。
三年白沙诗，已费千幅纸。
问君何所乐，赤手费磨洗。
短屏看远山，心作千万里。
此岂画者功，实自一念起。
君当如是观，在此不在彼。
现代解析
这首诗描绘了一个人在小园中漫步时的闲适心境，通过自然景物表达了对简单生活的满足和人生感悟。
诗的开头用"千花老无踪，众草来可喜"对比，说明繁华易逝，而平凡的野草反而带来惊喜，暗示作者更欣赏朴实无华的生活。"欣然得幽寻"四句写漫步园中的愉悦：蝴蝶飞舞、鸟鸣悦耳，这些自然景物都让作者感到亲切，仿佛在与他交流。
中间部分"人生贵惬志"点明主旨：人生最重要的是内心满足，不必追求极致的美好。作者以自己三年写诗用掉千张纸为例，说明真正的快乐在于创作过程本身，而非外在成就。
最后六句通过"看远山"的体验，揭示了一个深刻道理：眼前短屏上的远山之所以能让人心驰千里，不是画工有多高超，而是观者内心的想象使然。作者由此引申出人生哲理——快乐源于内心感受，而非外在条件。
全诗语言平实却意境深远，通过日常小景传递生活智慧：真正的幸福不在于拥有多少，而在于用怎样的心态看待已有的一切。这种返璞归真、知足常乐的生活态度，对现代人依然具有启示意义。