现代解析
这首诗是清代诗人送别朋友刘铭伯前往美洲时写的，用简单直白的语言表达了深厚的情谊和对朋友的赞美。
前两句"九万征程走使车，一言九鼎信非虚"：说朋友要远行九万里去美洲（夸张说法，极言路途遥远），但他说过的话就像九鼎一样有分量，非常可信。这里用"一言九鼎"这个成语，突出朋友是个言出必行、值得信赖的人。
后两句"不须十部贤从事，齐拜刘公一纸书"：意思是说不需要很多能干的下属帮忙，只要刘公写一封信就能让大家都信服。这是在夸赞朋友能力很强、威望很高，他一个人就能抵得上十个能干的助手。
全诗最妙的是用数字形成对比："九万"里路和"一言"形成强烈反差，突出朋友言行的分量；"十部贤从事"和"一纸书"的对比，更凸显朋友的能力。通过这些对比，把对朋友的信任、敬佩和不舍都表达出来了，虽然没直接写"舍不得你走"，但字里行间都是真情实感。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。