现代解析
这首诗描绘了作者在深冬时节游览灵谷寺的所见所感，展现了寺庙清幽的景致和超脱尘世的氛围。
前两句"深冬翠壑尚春姿，八座舆骖共此时"写虽然是寒冬，但山谷依然苍翠如春，达官贵人们也一同来此游览。这里用"春姿"形容冬景，形成鲜明对比，突出寺庙环境的独特魅力。
中间四句具体描写寺庙景象：新建的寺院开辟出一片净土，千年古塔供奉着得道高僧；在泉水边与僧人闲谈，在树荫下漫步仿佛能避开鸟儿的注意。这些画面生动展现了寺庙的宁静祥和，以及作者沉浸其中的闲适心境。
最后两句借用"莲社"（佛教净土宗）和"虎溪"（庐山名胜）两个典故，表示这里和那些著名佛教圣地一样令人向往，暗示以后还会再来游玩。整首诗语言清新自然，通过对寺庙景物的描写，表达了作者对清净佛门生活的向往和留恋。