现代解析
这首对联是写给盛康的挽联，通过赞美他的品德和成就，表达对他的怀念和敬仰。
上联（前半部分）：
- "享文彦博大年"：盛康像古代贤人文彦博一样长寿且德高望重。
- "世笃忠贞"：他一生忠诚坚贞。
- "看长公樽俎雍容"：描写他在社交场合（如宴会）中从容大方的仪态。
- "睦谊欢联环海国"：他善于与各方人士建立友好关系，影响力遍及海外。
下联（后半部分）：
- "精白香山禅语"：他精通佛学（香山可能指白居易的佛学修养）。
- "佛圆正果"：他修行圆满，达到佛教所说的正果境界。
- "有上界车幡簇拥"：想象他去世后在天界受到隆重迎接。
- "灵光返照待云盦"：他的精神光芒依然照耀人间，等待与亲友在天上相会（云盦可能指天上的居所）。
整体来看：
1. 通过历史名人（文彦博、白居易）作比，突出逝者的高尚品德。
2. 既写他在世时的风采（社交能力、人缘），也写他身后的荣耀（成佛升天）。
3. 用"樽俎雍容""车幡簇拥"等形象化描写，让抽象的赞美变得生动。
4. 最后以"灵光返照"作结，表达精神永存、终会重聚的慰藉之情。
这首挽联的巧妙之处在于：
- 不直接写悲伤，而是通过赞美来纪念
- 将世俗成就（忠贞、社交）与精神追求（佛学）结合
- 对仗工整却自然流畅，如"长公樽俎"对"上界车幡"