现代解析
这首诗描绘了一处幽静神秘的山水景色，充满了自然之美和心灵的宁静。
前两句"千盘转石林，碧涧带云深"用生动的画面感展现了山路的曲折和涧水的深邃。盘旋的山路穿过石林，碧绿的溪涧被云雾笼罩，给人一种仙境般的感觉。
中间四句"空谷逃人足，澄潭湛我心。分流常活活，积气自阴阴"写出了作者在这片自然中的感受。空谷中少有人迹，清澈的潭水让心灵也变得纯净。溪水分流处水声活泼，而山谷中积聚的雾气则显得幽深静谧。这里既有动态的水流，也有静态的雾气，形成鲜明对比。
最后两句"一濯清凉水，都忘名迹侵"是整首诗的点睛之笔。作者用清凉的溪水洗涤身心，完全忘却了世俗的名利纷扰。这表达了作者想要远离尘嚣，在大自然中寻找内心平静的愿望。
整首诗语言清新自然，通过描写山水景色，表达了作者对宁静生活的向往和对自然的热爱。读来让人仿佛置身其中，感受到山水的清凉和心灵的宁静。
王慎中
王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ），字道思，早年因读书于清源山中峰遵岩，号遵岩居士，后号南江。因家庭排行第二，又称王仲子，晋江（今属福建）人。明代诗人、散文家，嘉靖八才子之首，为明朝反复古风的代表人物之一。