题谭(汉)画山水送谭七舍人兄三首 其三 (庚戌)

桑乾九月未成桥,想像关榆叶尽凋。
曾向雁门三度宿,人家历历在山椒。

现代解析

这首诗描绘了北方深秋的萧瑟景象,流露出对边关生活的深切怀念。

前两句"桑乾九月未成桥,想像关榆叶尽凋"用具体物象勾勒出季节特征:桑乾河九月还未结冰(无法行走),想象中的边关榆树早已凋零。通过"未成桥"和"叶尽凋"的对比,突显了北方气候的严寒与荒凉。

后两句"曾向雁门三度宿,人家历历在山椒"转入回忆:诗人曾在雁门关三次留宿,清楚地记得山巅上的人家。一个"历历"让记忆中的画面变得格外清晰,山巅人家的小黑点与苍茫山色形成强烈视觉对比,既展现了边关独特的生活景象,又暗含对那段经历的珍视。

全诗妙在将眼前实景与心中记忆自然交融,没有直接抒情,却通过对桑乾河、雁门关等典型意象的选取,让读者感受到诗人对边关风物的特殊情感。特别是最后定格在山巅人家的画面,以小见大,在苍凉中透出温暖,展现了边塞诗独特的壮美与温情。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。