现代解析
这首诗讲的是欢送一位叫李涔涯的高官回京城任职的场景。我们可以从几个层面来理解：
第一，从表面情节看：
开头说皇帝下诏书召李尚书回京，大家都说这次任命很特别。这位李尚书历经三朝皇帝都忠心报国，现在又要回去执掌重要的司徒官职（相当于现在的部长级高官）。诗人感慨：像李尚书这样德高望重的老臣现在还剩几个呢？皇帝对他的信任就像古代明君对待贤臣一样。
第二，深层含义：
最后两句点明关键——西北边疆的军粮供应还要仰仗李尚书。说明这次调任不是普通的升官，而是国家有重要任务（可能涉及边防后勤），需要这位经验丰富的老臣去坐镇。诗人通过"西北壮规模"暗示李尚书此去肩负着巩固国防的重任。
第三，写作手法：
诗人用对比手法很巧妙。先说"旧德今谁在"表现人才难得，再用"皇心古帝俱"把当今皇帝比作古代明君，既夸了皇帝也赞了大臣。最后把个人升迁与国家大事联系起来，瞬间拔高了全诗格局。
全诗最打动人的地方在于：它不只是简单的送别诗，而是通过一个官员调动的小事，反映出朝廷对边防的重视，以及贤臣良君互相成就的治国之道。即便今天读来，这种"能者多劳、重任在肩"的担当精神依然令人敬佩。
李舜臣
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。