现代解析
这首诗描绘了一幅皇家园林夜晚灯火辉煌的盛景，充满节日氛围和皇家气派。
前两句"火树腾辉映绿云，凤箫声应鹿鸣闻"用生动的画面和声音描写了山庄夜景：树上挂满彩灯像燃烧的火焰，照亮了绿树如云；优雅的箫声与鹿鸣相互应和。这里"火树"指装饰彩灯的树木，"凤箫"是精美的乐器，"鹿鸣"既写实又暗含《诗经》中宴饮的典故。
后两句"御园节景年年赏，谁识山庄迥出群"转为议论：虽然每年都能欣赏皇家园林的节日景色，但很少有人能体会到这座山庄景致的超凡脱俗。"迥出群"三字点明主旨，强调山庄景色远胜寻常园林。
全诗通过对比手法，在热闹的节日场景中突出山庄独特的清雅气质，展现了作者对自然美景高于人工繁华的审美追求。语言明快却意味深长，让读者在感受节日喜庆之余，也能体会皇家园林不同寻常的韵味。