现代解析
这首诗描绘了一位僧人（元谊）在竹篷禅房中的修行生活，展现了淡泊宁静的禅意和超脱世俗的境界。
前四句写禅房的环境：用竹子搭成的禅房比江上的小船还小，风吹树叶的声音像层层波浪，月光照进来仿佛置身江心。这些比喻生动地营造出一个与自然融为一体的修行空间，虽简陋却充满诗意。
后四句转入抒情：住在这样的小屋里，心境却像江湖般开阔，身体仿佛随世界漂浮，暗含"心远地自偏"的哲理。最后两句点明主旨——虽然怀念师父讲经的地方，但真正的修行之道就在这水边简朴的禅房中。全诗通过小空间与大境界的对比，表达了"心安即是家"的禅宗思想，传递出物我两忘、随遇而安的生活智慧。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。