小重山 叔母生日每岁兄弟多以校试莫遂 彩衣团栾之乐今岁复尔良以缺 然小词寄五兄代劝
养得儿男百不中。
年年随举子，踏春风。
寿觞庭院燕泥融。
将雏处、长是半西东。
移孝便为忠。
儿行虽在远，母心同。
若将一念答天公。
归来拜，也胜橘双红。
年年随举子，踏春风。
寿觞庭院燕泥融。
将雏处、长是半西东。
移孝便为忠。
儿行虽在远，母心同。
若将一念答天公。
归来拜，也胜橘双红。
现代解析
这首词讲的是一个常年在外赶考的儿子，在叔母生日时无法回家尽孝的愧疚心情，以及他对母亲的深情告白。
上片（前五句）用自嘲口吻开头："养我这个儿子真没用"，点出自己屡次科举不中的窘境。每年春天都要跟着其他考生离家赶考，就像踏着春风去追逐功名。而此刻家中庭院正在设寿宴，燕子都在屋檐下团聚，自己却总是像候鸟一样东西漂泊。
下片（后六句）笔锋一转，用"移孝作忠"来宽慰母亲：虽然不能侍奉膝下，但求取功名也是另一种尽孝。儿子虽在远方，但母子连心。最后三句最动人：如果老天开眼让我考中，那时回来给母亲磕头祝寿，这份孝心比献上吉祥的"橘双红"寿礼更珍贵。
全词妙在将科举失意与亲情愧疚交织，既有"百不中"的苦涩，又有"母心同"的温暖。特别是结尾想象衣锦还乡跪拜母亲的画面，比任何贵重寿礼都更能体现赤子之心。语言平实如话，却把古代读书人"忠孝难两全"的矛盾心理写得入木三分。
魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。