现代解析
这首诗写的是诗人在皇家园林（西苑）看到扁豆花时的思乡之情。
第一句"匾豆花开烟露繁"用简单的画面描写：扁豆花盛开，晨雾和露水很浓。这里用"繁"字既形容露水多，也暗示诗人思绪纷乱。
第二句"却从禁苑忆乡园"突然转折：在皇家花园里却想起了家乡。皇家园林本该让人羡慕，却勾起乡愁，这种对比很巧妙。
第三句"那能归种南山舍"是无奈的自问：什么时候才能回到南山下的家种豆呢？"南山"常代表隐士生活，透露出对田园生活的向往。
最后一句"步绕深丛未敢言"最耐人寻味：绕着花丛徘徊，心里的话却不敢说出来。可能是身处皇家不敢直言归隐，也可能是乡愁太深无法用言语表达。
全诗短短四句，从看花到思乡，再到欲归不能的惆怅，最后归于沉默，把复杂的情感写得含蓄动人。最妙的是借普通的扁豆花（农家常见作物）与皇家园林的对比，自然引出对田园生活的渴望，展现了中国文人含蓄深沉的情感表达方式。