现代解析
这首诗描绘了一幅县令罗公带领众人泛舟新河的闲适画面，暗含对官员的委婉劝诫。
前两句"晚潮新涨下西林，小泛回时月满襟"勾勒出傍晚泛舟的惬意场景：潮水上涨时从西林出发，乘着小船返回时月光洒满衣襟。这里用"月满襟"的意象，既写实又富有诗意，让人感受到夜晚泛舟的宁静美好。
后两句"昨日市墟多巨浪，使君莫较酒杯深"巧妙转折：昨天集市还因洪水遭受巨浪冲击，现在却劝县令别在酒杯深浅上计较。诗人通过对比洪灾与宴饮，委婉提醒官员（使君）不要沉溺享乐，而应多关注民生疾苦。
全诗以轻松泛舟起笔，落脚到对官员的规劝，手法含蓄自然。用"酒杯深"这样生活化的比喻，让劝诫不显生硬，既保持了诗的雅致，又传递了深刻的社会关怀，展现了古代文人既重生活情趣又心系百姓的双重品格。