刘改之题王总干虏中怀亲帖拉朴翁与余同赋(王识之祖)

白云起处感亲深,故倚西风动越吟。
送老有田非住计,欲飞无翼是归心。
强随邻里虽胡语,自教琵琶只汉音。
玉瘗遐荒元不死,夜干牛斗尚千寻。

现代解析

这首诗讲的是一个人在异乡思念亲人的心情,语言直白但情感深厚。

前两句"白云起处感亲深,故倚西风动越吟":看到天上的白云就想起了远方的亲人,于是站在西风中用家乡的曲调吟诗。这里用白云代表思念,西风暗示凄凉,越吟指代家乡的曲调。

中间四句具体描写思乡之苦:"送老有田非住计"说虽然在家乡有养老的田地,但现在回不去;"欲飞无翼是归心"形容想回家却没有办法,像鸟儿想飞却没有翅膀;"强随邻里虽胡语"写勉强学着说外族语言;"自教琵琶只汉音"说弹琵琶时仍然坚持用汉族曲调。这些对比生动展现了身在异乡的无奈和对家乡的坚守。

最后两句"玉瘗遐荒元不死,夜干牛斗尚千寻"用比喻手法:美玉埋在远方也不会失去价值,就像夜空中北斗星永远高悬。这表达了虽然身在远方,但对家乡的思念和自身的品格都不会改变。

全诗用日常事物(白云、田地、翅膀、琵琶)来表达深刻的思乡之情,没有用难懂的典故,但把异乡人的孤独和坚持写得非常打动人。最精彩的是"欲飞无翼是归心"这个比喻,把那种想回却回不去的痛苦形容得既形象又心酸。

释居简

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北涧,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峰涂毒于径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗迹。历住台之般若报恩。后居杭之飞来峰北涧十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳祐六年卒,年八十三,僧腊六十二。