现代解析
这首诗描绘了作者和朋友夜游惠州西湖的惬意场景，充满了对自然美景和友情的赞美。
前两句写作者旅途中偶然来到惠州西湖，发现这里景色优美，值得一游。"胜游"二字透露出惊喜之情。三四句巧妙借用"王子笔"（指王羲之的书法才华）和"李膺舟"（东汉名士李膺的船，象征高雅的交往）的典故，暗示同游的两位朋友才华横溢、品行高洁。
五六句是写景名句：远处湖岸山峰层叠可见，夜空中一只白鹤悠然飞过，构成一幅开阔空灵的画面。最后两句将惠州西湖与杭州西湖相提并论，说苏轼（苏学士）在这里的感受和在杭州时一样美好，既赞美了惠州西湖的景致，又暗含对苏轼的追慕之情。
全诗语言清新自然，通过夜游、远山、飞鹤等意象，营造出宁静悠远的意境，表达了与知己同赏美景的愉悦，以及对前辈文人的敬仰。