现代解析
这首诗是在夸赞一位元代诗人的才华横溢。
前两句“惊人硬语盘空大，老手词源万斛多”是说：这位诗人写诗气势磅礴，语言雄健有力，像盘旋在天空中的巨物一样震撼人心；他创作经验丰富，文思如泉涌，词汇量多得就像万斛（古代计量单位，形容极多）粮食一样数不清。
后两句“未必韩苏能胜此，先生何处着诗魔”进一步赞叹：就连唐宋八大家中的韩愈和苏轼，也未必能超过这位诗人；他写诗如此痴迷，简直像是被“诗魔”附体了一样，不知道这股狂热劲儿是从哪儿来的。
整首诗用夸张的比喻和对比手法，生动地展现了这位元代诗人惊人的创作力和对诗歌的痴迷，读起来很有感染力。