现代解析
这首诗写的是春日拜访友人叶星期，却发现他不在家时的所见所感。
前两句写路上风景：沿着幽静的小路前行，越走越觉得景色清奇，春风中抬着竹轿（篮舆）的友人啊，你这是要去哪里呢？这里用"别浦幽幽"营造出远离尘嚣的意境，"春风篮舆"则充满闲适的春日气息。
后两句是诗人的想象：想必友人此刻正在小山上的桂树林里，站在题有"苍茫独立处"的书室前，独自欣赏苍茫的景色吧。这里"清阴"二字既写桂树的清凉树荫，也暗指友人高洁的品格；"苍茫独立"既写实景，也表现出一种超然物外的精神境界。
全诗通过虚实结合的手法，既描绘了春日清幽的景致，又通过想象刻画出友人高雅脱俗的形象。诗人虽未见到友人，却通过环境描写和合理想象，让读者感受到他们之间惺惺相惜的友谊。语言清新自然，意境空灵悠远，展现了古代文人淡泊宁静的生活情趣。