现代解析
这副对联虽然只有八个字，但用最精炼的语言概括了革命烈士陈其美的一生精神。
上联"视死如归"四个字，写出了革命者面对死亡时的坦然态度。就像回家一样平常，这种比喻生动展现了为理想献身的大无畏精神。
下联"立功不朽"则点明：虽然生命逝去，但建立的功业永远留存。用"不朽"这个充满力量感的词，突出了革命事业的历史价值。
全联最大的特点是：
1. 对比强烈——前句讲死亡，后句讲永生
2. 节奏铿锵——四字一顿，朗朗上口
3. 内涵深刻——既写个人气节，又写历史意义
就像用最浓缩的镜头，拍下了一个革命者从从容赴死到精神永存的全过程。没有华丽辞藻，但字字千钧，让读者感受到一种震撼人心的精神力量。