现代解析
这首诗描绘了一个宁静深远的山寺夜景，传递出超脱世俗的禅意。
前两句"露鹤寒猿永夜清，山僧入定泯群情"勾勒出山寺的幽静氛围：露水打湿的白鹤、寒夜啼叫的猿猴，衬托出长夜的清冷。寺中僧人已进入禅定状态，完全放下了世俗杂念。这里的"入定"是佛教修行术语，指僧人通过打坐达到心神专注的境界。
后两句"幽人独向阶前坐，为惜千峰好月明"笔锋一转，写一位隐士独自坐在台阶前。他不去睡觉，只为欣赏千山万壑间皎洁的月光。这个细节生动展现了隐士对自然之美的珍视，也暗示了他超然物外的生活态度。
全诗通过"露鹤"、"寒猿"、"山僧"、"幽人"等意象，构建出一个远离尘嚣的世外之境。诗人没有直接抒情，而是通过细腻的景物描写，让读者感受到山寺夜晚的静谧之美，以及修行者与隐士那种物我两忘的精神境界。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗歌的魅力所在。