东山寄怀南海裴伯谦县令二首① 其二 (辛丑、壬寅稿,清光绪二十七、二十八年)

横流无地可安居,身愧王尼尚有车。
残月啼鹃家国泪,断云归雁友朋书。
论交四海心犹热,独立三边愿已虚。
为语修龄益愁索,故人仁祖近何如?

现代解析

这首诗是诗人寄给好友裴伯谦的一首怀人之作,作者通过描绘个人的困境和对友人的思念,展现了深沉的情感和对友情的珍视。

首句“横流无地可安居”意味着诗人在乱世中无处安身立命,表达了动荡时期个人生活的艰难。接下来的“身愧王尼尚有车”,诗人自比为古代的王尼,但相比之下,自己的处境却更为困窘,更加没有可依赖的地方,这种对比中流露出一种内心的愧疚和落寞。

“残月啼鹃家国泪,断云归雁友朋书”这两句用自然景象来烘托心情,残月和啼鹃象征着离别和哀伤,归雁则隐含了远方友人的消息,书信中的友人情意让诗人感到一丝慰藉。

“论交四海心犹热”意味着诗人虽然身处尘世,但对友情的热情依然如故,体现了他对友情的珍视和坚守。“独立三边愿已虚”则表达了诗人虽有宏愿,但现实却让他感到无力和孤独。

最后两句“为语修龄益愁索,故人仁祖近何如?”则是直接表达了对友人的思念和关切之情,修龄指代裴伯谦,仁祖则指裴伯谦的父亲,诗人希望知道好友和其家人近况如何,体现了诗人对友情的深厚。

整首诗通过自然景象和内心的独白,表达了诗人身处乱世的孤独与忧郁,以及对友情的深切怀念。

丘逢甲

丘逢甲(1864年~1912年)近代诗人。字仙根,又字吉甫,号蛰庵、仲阏、华严子,别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平(今广东蕉岭)。同治三年(1864年)生于台湾彰化,光绪十四年(1887年)中举人,光绪十五年登进士(1889年),授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾,到台湾台中衡文书院担任主讲,后又于台湾的台南和嘉义教育新学。