春日南垞杂诗七首 其四 (庚辰)

舍外青鸠解唤晴,篱根玉版渐抽萌。
无儿可遣修鸡栅,客至生憎腷膊鸣。

现代解析

这首诗描绘了一幅春日农家小院的闲适画面,同时暗含一丝生活的小烦恼。

前两句写景:屋外的斑鸠鸟懂得用叫声预报晴天,篱笆边的竹笋(玉版是竹笋的美称)正悄悄冒出嫩芽。这里用"解唤晴"形容鸟鸣,好像鸟儿会预报天气;"渐抽萌"则生动表现了春笋缓慢生长的动态,充满春天的生机。

后两句叙事:家里没有孩子可以帮忙修理鸡笼,客人来访时最讨厌听到鸡群扑腾的声响。"无儿可遣"透露出老人独居的淡淡寂寞,而"生憎"(特别讨厌)这个词带着幽默感——明明是自己没修好鸡笼,却怪鸡叫打扰客人,这种小抱怨反而让生活场景更真实可爱。

全诗妙在把平凡的农家小事写得趣味盎然,既有春天万物生长的喜悦,又通过养鸡的小麻烦展现了朴实的生活气息。诗人用轻松的口吻,让我们看到了普通日子里藏着的小确幸和小烦恼。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。