现代解析
这首诗写的是作者听说好友林开先已经渡江北上，自己却刚到南京（南都），两人错过相见的遗憾心情。
前两句说：本来想着和你（林开先）在千里之外相约见面，结果刚到南京就听说你已经渡江北上的消息，反而更添忧愁。这里用"风期"表示约定，"转愁闻"写出由期待到失落的情绪转折。
中间四句用具体景物写思念：
- 大雁飞到南京了，可你的信在哪里呢？（用"雁"暗示期盼来信）
- 你的船进了邗沟（扬州运河），我们暂时分开了。（水路分岔的意象）
- 南京城（六代古都）的花鸟只能让我独自写诗，江南（三吴）的烟树阻隔了我们谈诗论文。（用美景反衬孤独）
最后两句说：如果说策马扬鞭赶路是平常事，那请你先把离别的心意寄托给天上的云彩吧。（"五云"指祥云，这里把思念托付给飘动的云，显得深情又洒脱）
全诗妙在：
1. 用"过江消息"这个生活细节触发整篇情感
2. 通过雁、舟、花树等景物把抽象思念变得可见可感
3. 结尾的"托云寄情"想象既浪漫又含蓄，把离别的沉重转化为轻盈的寄托
这种朋友间擦肩而过的遗憾，以及"虽然见不到但心意相通"的温暖，到今天依然能引起共鸣。诗人把一次普通的错过写得如山水画般意境悠远，正是古典诗词的魅力所在。