洞仙歌（题李丈西斋亡女问字图）
天风环佩，谪瑶台清晓。
见说飞琼最娇小。
向庭前，问字花下横经，春去也、妨了绣工多少。
三生修慧业，画阁疏香，似水年华好才调。
白傅泪青衫，儿女情钟，空紫石，摩挲墨妙。
听潮落潮生、又秋期，只半幅惊鸿，载将征棹。
见说飞琼最娇小。
向庭前，问字花下横经，春去也、妨了绣工多少。
三生修慧业，画阁疏香，似水年华好才调。
白傅泪青衫，儿女情钟，空紫石，摩挲墨妙。
听潮落潮生、又秋期，只半幅惊鸿，载将征棹。
现代解析
这首词描绘了一位才女短暂而美好的一生，充满了对逝去青春的惋惜和深沉的父爱。
上片用仙女下凡的比喻开篇，说这位女子像清晨从瑶台飘落的小仙女般灵动可爱。她在花树下读书学习，春天就这样悄悄溜走，耽误了多少刺绣的针线活——这里用"妨了绣工多少"含蓄地表达她更爱读书的才女形象。
下片转入对生命无常的感慨。虽然她天资聪慧（"修慧业"），在书香中长大，拥有流水般清澈的才情，但命运就像白居易《琵琶行》里湿透青衫的泪水一样充满遗憾。父亲（"李丈"）只能对着她留下的字画（"紫石墨妙"）反复抚摸怀念。结尾处潮起潮落的秋景中，那幅画着女儿倩影的"半幅惊鸿"图，将随着远行的船只永远带走父亲的思念。
全词妙在将丧女之痛化作一幅幅唯美画面：花下读书的少女、抚摸遗墨的父亲、秋江孤帆上的画像。没有直接写悲痛，但每个意象都浸透着深深的怀念，让读者在美的感受中体会生命的脆弱与亲情的永恒。