哭王处士(翃)六首 其二 (癸巳)

远道将归客,孤舟返旧林。
招魂迷楚水,卧病绝吴吟。
梦里罗含鸟,囊中陆贾金。
犹怜别时语,悽断故人心。

现代解析

这首诗是作者哀悼好友王翃的深情之作,用平实的语言表达了失去挚友的悲痛和怀念。

前两句写好友去世前的场景:一位远行归来的游子(王翃),乘着小船要回到故乡。这里"孤舟"二字暗示了生命的孤独与脆弱,为全诗奠定了哀伤的基调。

中间四句用典故表达哀思:第三句"招魂"借用屈原投江的典故,写自己像楚地百姓为屈原招魂一样,想唤回逝去的友人。第四句说自己因悲痛生病,连吴地的歌谣都唱不出来了。五六句用"罗含鸟"(传说中能带来吉兆的鸟)和"陆贾金"(汉代名臣的财富)两个典故,暗指好友生前的才华与品德,如今都成了过眼云烟。

最后两句最打动人心:诗人说至今还记得分别时的话语,这些回忆让活着的人(故人)心碎。"悽断"二字用得非常精准,把那种撕心裂肺的痛楚生动地表现了出来。

全诗没有华丽辞藻,就像朋友间拉家常一样娓娓道来,但字里行间都是真情实感。最可贵的是,诗人不仅写了自己的悲伤,更通过"孤舟""招魂""别时语"等细节,让读者看到了逝者生前的形象,使哀思更加具体可感。这种用生活细节寄托深情的写法,正是这首诗最打动人心的魅力所在。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。