射兔
兔之大也不踰尺，十或五中已称贤。
鹿之大也十倍兔，十亦不过五中焉。
以鹿例兔其的易，应无虚发奚犹难。
乃知难易在射者，的大心大失固然。
虱如车轮理若是，禦寇奇语传精诠。
僚丸秋奕匠石斲，皆其见针不见天。
素位各有应尽事，唐虞未臻吾愧㫋。
鹿之大也十倍兔，十亦不过五中焉。
以鹿例兔其的易，应无虚发奚犹难。
乃知难易在射者，的大心大失固然。
虱如车轮理若是，禦寇奇语传精诠。
僚丸秋奕匠石斲，皆其见针不见天。
素位各有应尽事，唐虞未臻吾愧㫋。
现代解析
这首诗用射箭打比方，讲了一个深刻的人生道理：事情难不难做，关键看做事的人用什么心态对待。
前半段用兔子和鹿作对比：
- 射一尺大的兔子，十箭中五箭就算高手
- 射十尺大的鹿，同样十箭中五箭却显得普通
明明鹿比兔子大十倍，按说应该百发百中，为什么还是只能中五箭？诗人指出问题不在目标大小，而在射手心态——面对大目标时心里负担重，反而容易失手。
后半段用三个典故说明专注的重要性：
1. 纪昌学射时把虱子看成车轮那么大（比喻专注能放大目标）
2. 熊宜僚玩弹丸、弈秋下棋时心无旁骛
3. 匠石运斧时眼里只有木头上的白点
这些高手都是全神贯注在眼前事上，就像针眼那么小的专注点，反而忽略了整片天空。
最后点明主旨：每个人都有自己的本分事，要像这些高手一样专注当下。诗人惭愧自己还没达到这种境界，就像没能达到尧舜时的治世标准。全诗用生活化的比喻告诉我们：放下心理包袱，专注眼前之事，才是做好事情的关键。