尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一

气缊江山秀,人如圭璧温。
一登文石陛,遂直紫微垣⑴。
论议中司见,谋猷内制存。
公孙宿儒誉,垂老上金门。

现代解析

这首诗用简单优美的语言,歌颂了一位德才兼备的老臣邓公。全诗可以分成三个层次来理解:

第一层(前四句)写邓公的气质与成就。开篇用"江山灵气"和"美玉温润"两个比喻,形容邓公既有山川般的宏大气度,又有玉器般的谦和品格。后两句说他凭借真才实学进入朝廷核心,就像登上铺着花纹石阶的宫殿,直接进入象征中央权力的紫微垣(古代星官名,代指朝廷中枢)。

第二层(中间四句)具体写邓公的政绩。"论议"指他提出的治国方略连御史中丞都佩服,"谋猷"说他制定的政策被皇帝采纳实施。这里用"中司见""内制存"的巧妙表达,说明他的建议不仅被听到,更被真正落实。

第三层(最后两句)特别动人。把邓公比作汉代大儒公孙弘,虽然年事已高,仍然精神矍铄地出入宫门为国效力。一个"垂老"与"金门"的对比,既写出老臣的忠诚,又暗含对其晚节可风的赞叹。

全诗最妙的是把对人物的赞美融入具体场景:从江山灵气到宫廷台阶,从朝堂论政到宫门身影,让读者仿佛亲眼看见一位德高望重的老臣形象。诗中"圭璧""金门"等贵重物品的比喻,不着痕迹地传达了作者对邓公的敬重之情。

苏颂

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。