续东野铜斗歌送平江张都承 其三

斗也贱者事,拊击谐吟讴。
吟成襦裤歌,谓尹当借留。
尹如黄颍川,又似韦苏州。
重临亦不恶,领略沧江鸥。

现代解析

这首诗用轻松幽默的语调,通过"铜斗"这个小物件,展现了一位亲民官员的形象。

前两句说铜斗本是普通人家用的便宜物件,敲打它能发出有节奏的声音,就像在吟诗唱歌。这里用日常物品比喻官员接地气的工作方式。

中间四句用两个典故夸赞这位张姓官员:像汉代爱民的黄霸(黄颍川),又像唐代诗人韦应物(韦苏州),说明他既有政绩又有文采。百姓编了"襦裤歌"(类似感恩的民谣)挽留他,希望他继续留任。

最后两句说即使调任别处也不错,可以悠闲地欣赏江边的白鸥。这里用沧江鸥的自由形象,暗示官员无论在哪里都能保持洒脱的心态。

全诗妙在把严肃的官员调任话题,用具象的生活画面和典故写得生动有趣,既赞美了官员的政绩,又透露出随遇而安的人生态度。就像现在用"既能写文件又能撸串"来形容接地气的领导,古人用敲铜斗、看白鸥这些画面,让官民关系显得特别亲切。

释居简

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北涧,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峰涂毒于径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗迹。历住台之般若报恩。后居杭之飞来峰北涧十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳祐六年卒,年八十三,僧腊六十二。

0