现代解析
这首诗《送杨晋叔京兆之任》是作者送别朋友杨晋叔赴任京兆（古代对首都地区的称呼）时所作。诗中表达了深厚的情谊和对朋友的祝愿。
首句“玉立班行忆共朝”，意思是回忆起与朋友一起在朝廷中任职的日子，朋友风度翩翩，令人难忘。这里的“玉立”形容朋友仪表堂堂，像玉一样挺拔。
第二句“金陵重睹旧风标”，金陵是南京的古称，作者在这里再次见到朋友，仿佛看到了他曾经的风采和标志性的风度。
第三句“九天召命来何速”，九天代表天子，召命指皇帝的任命。这句表达了皇帝对朋友的信任和重用，任命来得非常迅速。
第四句“千古心期话未消”，千古心期指的是长久以来彼此的期望和心愿，话未消则表示他们之间的情谊和话题从未减少。
第五句“酌别盏香初压酒”，在送别时，大家举杯共饮，酒杯中的香气扑鼻，酒还未饮尽。这句描绘了送别时的温馨场景。
第六句“过江帆趁欲归潮”，朋友乘船过江，帆船趁着退潮的时机启航，意味着朋友即将踏上新的旅程。
最后一句“都人合识韩京兆，佛骨端能手自烧”，都人指的是京城的人们，韩京兆可能指朋友在京兆的职位。佛骨端能手自烧，可能用佛教中舍利子的典故，比喻朋友在京兆任职后，能够勇敢面对挑战，自我修炼，达到更高的境界。
整首诗通过回忆过去、描绘送别场景和对未来的祝愿，展现了作者与朋友之间的深厚情谊和对朋友未来的美好期许。诗中运用了丰富的意象和典故，情感真挚，语言优美，是一首典型的送别诗。