题画梅，寄赠洪以南（壬子(中华民国元年、一九一二)）
美人香草意，洪子独无俦。
乍向淡江驻，如从湘水游。
逢人闻说项，即我亦依刘（台北登岸，曾主其家）。
引玉抛砖意，余怀想纫秋（以南善画兰，欲以梅换兰；故云）。
乍向淡江驻，如从湘水游。
逢人闻说项，即我亦依刘（台北登岸，曾主其家）。
引玉抛砖意，余怀想纫秋（以南善画兰，欲以梅换兰；故云）。
现代解析
这首诗是作者送给一位叫洪以南的朋友的，主题围绕友情、艺术交流和高洁品格展开。
前四句用"美人香草"比喻高尚的品格，说洪以南是难得一见的清雅之士。他在淡江（台湾淡水）暂住时，就像古代隐士在湘江边漫游一样超然脱俗。这里用屈原《离骚》的意象，暗赞朋友有古代贤士的风骨。
中间四句回忆两人交情：作者刚到台北时曾寄住在洪家，说明两人关系亲密。"说项"用典故表示洪以南经常在别人面前夸赞作者，而作者也像古人依附贤者一样敬重他。
最后四句点明赠诗目的：用"抛砖引玉"的谦辞，表示自己这首题画梅诗是"砖"，期待换来洪以南画的兰花这块"玉"。"纫秋"暗含把秋兰佩在身上的高雅情趣，既呼应开头的"香草"意象，又巧妙点出两人以画会友的文人雅趣。
全诗通过梅兰互赠的雅事，展现了传统文人之间以艺会友、惺惺相惜的情谊。用典自然而不晦涩，把对朋友的赞赏、对艺术的追求都融入清新淡雅的诗句中，读来既能感受到真挚友情，又能领略到文人交往的风雅趣味。