现代解析
这首诗描绘了一个暮春傍晚的庭院景象，以及诗人被触发的思乡之情。
前两句写景：庭院里的梧桐树新长出的嫩绿枝叶已经和屋檐一样高了，阳光透过纱窗投下斑驳树影，太阳即将西沉。这里用"嫩绿"点明春天将尽的时节，"日欲西"则营造出黄昏的静谧氛围。
后两句抒情：就在这安静的时刻，诗人突然被勾起了思乡之情。最妙的是"杜鹃竟与尽情啼"这一句，杜鹃鸟的啼叫声在古典诗词中常被用来表达思乡或哀愁，这里说杜鹃好像懂得诗人的心事，正配合着他的情绪在尽情啼叫。这种将鸟鸣拟人化的写法，让无形的乡愁变得生动可感。
全诗的精妙之处在于：
1. 用简单的庭院小景（梧桐、纱窗、夕阳）勾勒出暮春特有的宁静氛围
2. 通过"枨触"（触动）这个词，自然地从写景过渡到抒情
3. 用杜鹃的啼叫作为情感的催化剂，让读者仿佛能听到那催人思乡的鸟鸣声
4. "竟与"二字透露出诗人对这份巧合的惊讶，增强了情感的真实性
诗人没有直接说多么思念家乡，而是通过景物和声音的巧妙组合，让读者自己感受到那份突然涌上心头的乡愁，这正是古典诗词含蓄动人的魅力所在。