现代解析
这首对联通过对比历史名人的典故,赞美了贾汉复的品德和成就。
上联提到东晋名臣谢安(号安石),他隐居东山却最终出山为国效力。这里说贾汉复能保持自己的园林(象征淡泊名利),比古人更超脱。意思是贾汉复不像谢安那样被迫放弃隐居生活,他能真正守住清高志趣。
下联用杜甫(号少陵)"安得广厦千万间"的典故,杜甫只是空有关怀百姓的愿望,而贾汉复却真正实现了造福他人的理想。这里通过对比,突出贾汉复不仅有心怀天下的胸襟,更有实际作为。
全联的精妙在于:
1. 用两位著名历史人物作衬托,让读者立刻能理解贾汉复的品格高度
2. "贤于古人远矣""较之今日何如"直接点明贾汉复超越了这些名人
3. 通过"不有斯园"(保持淡泊)和实现"广厦"愿望的对比,展现贾汉复既能超脱世俗又能造福百姓的难得品质
这种用典对比的手法,既显得文雅含蓄,又能让熟悉典故的人立刻心领神会,是传统对联常用的赞美技巧。