现代解析
这首诗描绘了一群朋友在夏天到华孝廉的私家花园聚会赏花的场景，充满了闲适雅致的文人趣味。
前两句写花园景色：五彩缤纷的葵花像锦绣一样整齐排列，映照着翠绿的竹林从白墙后探出头来。这里用"五色锦"形容葵花，既写实又富有想象力。
中间四句写聚会活动：大家在临水的楼阁里调冰解暑，在凉爽的厅堂里下棋吹箫。都说这样的夏日聚会堪比古代著名的"河朔饮"（魏晋名士的避暑酒会），欢乐程度不输给洛阳城的春游。通过历史典故的对比，突出了聚会的风雅。
最后两句写尽兴而归：新写的诗词都唱完了，大家还不愿散去，没有官职束缚的人，真的可以把醉酒当作归宿啊。结尾这句"无官真以醉为乡"特别洒脱，表达了远离官场、享受自由的快意。
全诗用明快的笔调，把夏日赏花、避暑、下棋、饮酒、赋诗这些文人雅事写得生动有趣，展现了古代知识分子追求精神自由、享受自然之乐的生活态度。最打动人的是那种朋友相聚、无拘无束的快乐氛围。