现代解析
这首诗通过描写被虫蛀的旧书简，表达了对传统文化衰落的忧思。
诗的前四句描绘了一本被虫蛀的古书：虽然儒家经典（六籍）早已不再流行（灰寒久），但这些珍贵的书籍依然被保存在名山中。书上还能看到淡淡的字迹（漆痕微有字），防虫的芸草也快失去香气了（芸草欲无香），说明这本书已经存放很久了。
后四句是诗人的感慨：诗人庆幸自己还能看到这些濒临消失的典籍（后死嗟犹及），但不禁担忧传统文化难道就要这样消亡吗（斯文岂遽亡）？现在人们都追捧佛经（珍贝叶），诗人合上书卷时感到深深的凄凉。
全诗用"蠹简"（被虫蛀的书）这个具体意象，以小见大地表现了传统文化面临的危机。诗人既庆幸自己还能接触到这些文化遗产，又为世人轻视传统文化而痛心。最后"掩卷一凄凉"的细节描写，生动传达出诗人无奈又伤感的心情。
萨都剌
萨都剌（约1272—1355）元代诗人、画家、书法家。字天锡，号直斋。回族（一说蒙古族）。其先世为西域人，出生于雁门（今山西代县），泰定四年进士。授应奉翰林文字，擢南台御史，以弹劾权贵，左迁镇江录事司达鲁花赤，累迁江南行台侍御史，左迁淮西北道经历，晚年居杭州。萨都剌善绘画，精书法，尤善楷书。有虎卧龙跳之才，人称燕门才子。他的文学创作，以诗歌为主，诗词内容，以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多，思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画，现珍藏于北京故宫博物院。